logo
  • Proces
  • Case studies
  • Blog
  • O nas
Napisz do nas
  1. Strona główna

  2. /

    Blog

  3. /

    User story, czyli „historyjki użytkownika” w procesie tworzenia oprogramowania

User story, czyli „historyjki użytkownika” w procesie tworzenia oprogramowania

Web design

3 minuty czytania

Tomasz Kozon

15 sty 2022

mockup

adobexd

figma

material-ui

miro

zeplin

Tworzenie oprogramowania to skomplikowany proces, wymagający odpowiedniego planowania i koordynacji różnych działań. Jednym z narzędzi, które pomaga w tym procesie, jest tzw. user story, czyli "historyjka użytkownika".

Spis treści

Czym jest user story?

Jakie korzyści daje user story?

Podstawowy schemat user story wygląda następująco:

Zalety korzystania z user story:

User story

Powiązane oferty pracy

Full-Stack JS Developer (Node + React)

B2B:

8000 - 13000 PLN netto +VAT

Pokaż wszystkie oferty

Powiązane case studies

Automatyzacja procesu wynajmu kontenerów i self-storage dla Balticon S.A.

Web development, UX/UI, E-commerce, SEO

Global Parts - Z marketplace do własnego ecommerce.

E-commerce, Web development, UX/UI

Pokaż wszystkie case study

Budowanie oprogramowania przyjaznego i intuicyjnego dla użytkownika to duże przedsięwzięcie. Cały proces powinien być dokładnie i starannie zaplanowany, aby wykluczyć możliwość pojawienia się błędów oraz zaoszczędzić czas podczas poprawiania konkretnych funkcjonalności. User story czyli proste, ale funkcjonalne historyjki są idealnym narzędziem do tworzenia oprogramowania przydatne niemal na każdym etapie prac. Dzięki nim zespół wie, jak ma zachowywać się dana funkcjonalność, po co ją buduję i jaką wartość ma wnieść do całego projektu. 

 

Czym jest user story?

Budując oprogramowanie, zespół powinien dopowiedzieć sobie na pytania: kto i po co będzie z niego korzystał. Dzięki temu będzie łatwiej mu przygotować wysokiej jakości produkt odpowiadający na potrzeby użytkownika końcowego. Na te pytania odpowiada user story, czyli krótka historyjka użytkownika, która zaczyna się od kilku prostych zdań, które następnie są szczegółowo dopracowywane, dzięki czemu są niezwykle pomocne w zwiększaniu satysfakcji klienta w trakcie korzystania z oprogramowania. Takie historyjki stanowią pewien schemat, który opisuje daną funkcjonalności pod kątem grupy docelowej użytkowników z naciskiem na zrozumienie ich potrzeb i uzasadnienie celu korzystania z tej funkcjonalności, a zatem stara się odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób dana funkcjonalność będzie użyteczna dla użytkownika oraz jaką wartość i korzyść dostarczy klientowi. 

 user story

Czy szukasz wykonawcy projektów IT ?
logo
Sprawdź case studies

Jakie korzyści daje user story?

User story to nie tylko historyjki, które służą lepszemu zrozumieniu potrzeb użytkownika i zwiększeniu jego satysfakcji w trakcie korzystania z oprogramowania. To także wiele korzyści płynących dla firm IT, które pracują z metodykami zarządzania projektami, takimi jak Scrum, Agile czy Kanban.  Długość każdej z historyjek zależy od szczegółowości opisu danej funkcjonalności i powinna być tak skonstruowana, aby można ją było wdrożyć w trakcie jednego sprintu czy iteracji (Scrum, Agile) lub aby wpływała na płynny przepływ pracy (Kanban). To właśnie dzięki user story możliwa jest lepsza kontrola w zakresie planowania pracy i zwiększania efektywności całego zespołu. Historyjki mogą być także częścią większych ram projektu, jakimi są epiki i inicjatywy. Kilka historyjek użytkownika to epik, a kilka epików tworzy inicjatywę. Wszystkie historyjki użytkownika są omawiane i oceniane przez zespół  pod względem złożoności oraz wymagań technicznych, dzięki czemu może on zdecydować, które z nich będą tematem następnego sprintu. 

 

Podstawowy schemat user story wygląda następująco:

„Jako persona/użytkownik końcowy”: dla kogo tworzone jest oprogramowanie. Tutaj ważne jest dokładne określenie konkretnego typu osoby, która będzie z niego korzystała. Jeśli grupa docelowa nie jest jednolita (różni się pod względem wieku czy poziomu wykształcenia) warto dla każdej funkcjonalności przygotować kilka różnych user story.

„Chcę”: dotyczy opisu zamiarów użytkownika końcowego nie zaś funkcji samej w sobie. Liczy się przede wszystkim to, co użytkownik chce uzyskać i jaki cel mu przyświeca.

„Aby”: dotyczy szerszego opisu problemu, jaki chce rozwiązać użytkownik końcowy oraz tego, w jaki sposób dana funkcjonalność pozwoli mu osiągnąć konkretne korzyści.

PRZYKŁAD: „Jako Monika pracująca z domu chcę tak zaplanować i uporządkować swoją pracę, aby mieć nad nią większą kontrolę i zwiększyć swoją efektowność”.

 

Choć dla wielu firm IT user story wydaje się działaniem zbędnym i niepotrzebnym, zwłaszcza dla tych, które nie działają lub dopiero zaczynają działać z metodologiami zwinnymi, to właśnie one dają zespołowi kontekst, który pokazuje zależność pomiędzy konkretnymi funkcjonalnościami a korzyściami, jakie dzięki nim można uzyskać. Korzystanie z historyjek użytkownika ponadto pomaga zaoszczędzić sporo czasu, ponieważ nie trzeba już do każdej funkcjonalności tworzyć szczegółowej specyfikacji, a co za tym idzie, pozwala szybko przystąpić do pracy nad nimi.

 

Zalety korzystania z user story:

  • spójność i prostota każdej z historyjek;
  • pozwalają szczegółowo opisać daną funkcjonalność, precyzują wymagania techniczne oraz sprawiają, że każdy członek zespołu dokładnie rozumie, czemu one służą;
  • minimalizują liczbę błędów i pomyłek podczas tworzenia oprogramowania; 
  • dają programistom kontekst i powalają zrozumieć wartość biznesową każdego projektu;
  • poprawiają User Experience; 
  • historyjki użytkownika sprawiają, że zespół nie patrzy już na dany etap pracy od strony czysto technicznej, ale jego uwaga koncentruje się na rozwiązywaniu faktycznych problemów;
  • w trakcie tworzenie user story zespół jest zachęcany do krytycznego, ale i twórczego myślenia, jeśli chodzi o najlepsze sposoby osiągnięcia celu, do którego dąży użytkownik końcowy, a to nierzadko daje rewelacyjne wyniki;
  • pozytywnie wpływają na efektywność i dynamikę pracy całego zespołu; 
  • praca z wykorzystaniem historyjek zakłada, że dane funkcjonalności będą ukończone w jednym sprincie, stawia przed członkami zespołu wyzwania oraz daje mnóstwo satysfakcji po zakończeniu każdego ze sprintów.

 

User story to niezwykle pożyteczne, a przy tym proste historyjki użytkownika, z których coraz częściej korzysta wiele firm z branży IT. Pozwalają spojrzeć na konkretne funkcjonalności z perspektywy użytkownika, zrozumieć kontekst biznesowy projektu, znacznie przyspieszyć pracę oraz zminimalizować ilość błędów. Dodatkowo nierzadko powalają znaleźć  kreatywne i zaskakujące rozwiązania, które poprawiają satysfakcję użytkownika w trakcie korzystania z oprogramowania.

Nasza oferta

Web development

Dowiedz się więcej

Mobile development

Dowiedz się więcej

E-commerce

Dowiedz się więcej

Projektowanie UX/UI

Dowiedz się więcej

Outsourcing

Dowiedz się więcej

SEO

Dowiedz się więcej

Powiązane artykuły

Google Stitch – sztuczna inteligencja, która projektuje UI za Ciebie

15 sie 2025

Sztuczna inteligencja coraz odważniej wkracza w świat projektowania interfejsów, zmieniając sposób, w jaki powstają aplikacje i strony internetowe. Jednym z najnowszych narzędzi w tym obszarze jest Google Stitch, które potrafi generować gotowe projekty UI na podstawie prostych opisów. Rozwiązanie to otwiera nowe możliwości zarówno dla profesjonalnych projektantów, jak i osób nietechnicznych, które chcą szybko stworzyć estetyczny i funkcjonalny interfejs.

Tomasz Kozon

#web-design

related-article-image-generowanie designu, Google Stitch

Hyper-minimalizm w UX/UI: Perfekcja w projektowaniu poprzez eliminację

13 sie 2025

Hyper-minimalizm w UX/UI to podejście projektowe skupiające się na prostocie i efektywności. Zastosowanie tej filozofii oznacza eliminowanie zbędnych elementów, co pozwala na osiągnięcie prawdziwej perfekcji w designie. Dążenie do perfekcji poprzez eliminację stawia na intuicyjność, funkcjonalność oraz klarowność przekazu.

Tomasz Kozon

#web-design

Visily: Rewolucyjne narzędzie w świecie projektowania interfejsów użytkownika

10 sie 2025

Visily stanowi prawdziwą rewolucję w świecie projektowania interfejsów użytkownika (UI). Intuicyjne i eleganckie narzędzie, które przyczynia się do znacznego usprawnienia procesu tworzenia oraz testowania graficznego interfejsu programu. Pozwala projektantom na efektywne wizualizowanie i modyfikowanie ich UI w czasie rzeczywistym.

Tomasz Kozon

#web-design

FoodTech w praktyce: Jak oprogramowanie zmienia branżę spożywczą?

30 lip 2025

FoodTech to jedno z najszybciej rozwijających się połączeń technologii i codziennego życia. Innowacyjne rozwiązania cyfrowe coraz mocniej wpływają na to, jak produkujemy, kupujemy, przygotowujemy i konsumujemy żywność. Od inteligentnych kuchni po aplikacje personalizujące dietę - technologia zmienia każdy etap łańcucha żywnościowego.

Tomasz Kozon

#product-management

Co to jest Liquid Glass?

23 lip 2025

Apple od lat wyznacza kierunki w projektowaniu interfejsów, a każdy krok firmy w stronę nowego stylu wizualnego budzi duże emocje. Najnowszym etapem tej ewolucji jest Liquid Glass – język projektowy, który ma połączyć estetykę z funkcjonalnością w jeszcze bardziej naturalny sposób. Przezroczystość, światło i płynność stają się tutaj narzędziami, które nie tylko zdobią, ale też porządkują i ułatwiają interakcję. To zapowiedź przyszłości, w której cyfrowe środowisko ma być tak intuicyjne i organiczne, jak obcowanie z realnym światem.

Tomasz Kozon

#web-design

Heurio - narzędzie do testów UX i oceny jakości stron internetowych

22 lip 2025

Heurio to narzędzie transformujące proces badania doświadczeń użytkownika (UX) i oceny jakości stron internetowych. Posiada zaawansowane funkcje analityczne i współpracuje z różnymi platformami webowymi, które umożliwiają dokładniejszą i bardziej efektywną ewaluację. Chcąc przełamać tradycyjne bariery, Heurio otwiera nowe perspektywy dla specjalistów UX i web developerów. Podążajmy razem za nowatorską ścieżką rewolucji w testowaniu UX!

Tomasz Kozon

#web-design

Personalizowane rozwiązania dla rynku nieruchomości – przewaga dedykowanej platformy

19 lip 2025

Rynek nieruchomości staje się coraz bardziej wymagający – klienci oczekują szybkiego dostępu do informacji, wygodnych narzędzi i spersonalizowanego podejścia. Standardowe rozwiązania technologiczne często nie nadążają za tymi potrzebami, ograniczając rozwój firm i utrudniając wyróżnienie się na tle konkurencji. Coraz więcej przedsiębiorstw dostrzega więc potencjał dedykowanych platform, które można dostosować do własnych procesów i strategii.

Tomasz Kozon

#product-management

Zobacz wszystkie artykuły powiązane z #Web design

Napisz do nas

Zadzwoń

Znajdź nas

Newsletter
social iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial icon
logo

Oferta

  • Web Development

  • Mobile Development

  • UI/UX Design

  • E-commerce

  • Outsourcing

  • SEO

Menu

  • O nas

  • Case studies

  • FAQ

  • Blog

  • Kariera

  • Kontakt

© 2025 - Boring Owl - Software House Warszawa

adobexd logo

adobexd

algolia logo

algolia

amazon-s3 logo

amazon-s3

android logo

android

angular logo

angular

api logo

api

apscheduler logo

apscheduler

argocd logo

argocd

astro logo

astro

aws-amplify logo

aws-amplify

aws-cloudfront logo

aws-cloudfront

aws-lambda logo

aws-lambda

axios logo

axios

azure logo

azure

bash logo

bash

bootstrap logo

bootstrap

bulma logo

bulma

cakephp logo

cakephp

celery logo

celery

chartjs logo

chartjs

clojure logo

clojure

cloudflare logo

cloudflare

cloudinary logo

cloudinary

cms logo

cms

cobol logo

cobol

contentful logo

contentful

coolify logo

coolify

cpython logo

cpython

css3 logo

css3

django logo

django

django-rest logo

django-rest

docker logo

docker

drupal logo

drupal

dynamodb logo

dynamodb

elasticsearch logo

elasticsearch

electron logo

electron

expo-io logo

expo-io

express-js logo

express-js

fakerjs logo

fakerjs

fastapi logo

fastapi

fastify logo

fastify

figma logo

figma

firebase logo

firebase

flask logo

flask

flutter logo

flutter

gatsbyjs logo

gatsbyjs

ghost-cms logo

ghost-cms

google-cloud logo

google-cloud

graphcms logo

graphcms

graphql logo

graphql

groovy logo

groovy

gtm logo

gtm

gulpjs logo

gulpjs

hasura logo

hasura

headless-cms logo

headless-cms

heroku logo

heroku

html5 logo

html5

httpie logo

httpie

i18next logo

i18next

immutablejs logo

immutablejs

imoje logo

imoje

ios logo

ios

java logo

java

javascript logo

javascript

jekyll logo

jekyll

jekyll-admin logo

jekyll-admin

jenkins logo

jenkins

jquery logo

jquery

json logo

json

keras logo

keras

keystone5 logo

keystone5

kotlin logo

kotlin

kubernetes logo

kubernetes

laravel logo

laravel

lodash logo

lodash

magento logo

magento

mailchimp logo

mailchimp

material-ui logo

material-ui

matlab logo

matlab

maven logo

maven

miro logo

miro

mockup logo

mockup

momentjs logo

momentjs

mongodb logo

mongodb

mysql logo

mysql

nestjs logo

nestjs

net logo

net

netlify logo

netlify

next-js logo

next-js

nodejs logo

nodejs

npm logo

npm

nuxtjs logo

nuxtjs

oracle logo

oracle

pandas logo

pandas

php logo

php

postgresql logo

postgresql

postman logo

postman

prestashop logo

prestashop

prettier logo

prettier

prisma logo

prisma

prismic logo

prismic

prose logo

prose

pwa logo

pwa

python logo

python

python-scheduler logo

python-scheduler

rabbitmq logo

rabbitmq

react-flow logo

react-flow

react-hook-form logo

react-hook-form

react-js logo

react-js

react-native logo

react-native

react-query logo

react-query

react-static logo

react-static

redis logo

redis

redux logo

redux

redux-persist logo

redux-persist

redux-saga logo

redux-saga

redux-thunk logo

redux-thunk

relume logo

relume

restful logo

restful

ruby-on-rails logo

ruby-on-rails

rust logo

rust

rxjs logo

rxjs

saleor logo

saleor

sanity logo

sanity

scala logo

scala

scikit-learn logo

scikit-learn

scrapy logo

scrapy

scrum logo

scrum

selenium logo

selenium

sentry logo

sentry

shodan logo

shodan

shopify logo

shopify

slack logo

slack

sms-api logo

sms-api

socket-io logo

socket-io

solidity logo

solidity

spring logo

spring

sql logo

sql

sql-alchemy logo

sql-alchemy

storyblok logo

storyblok

storybook logo

storybook

strapi logo

strapi

stripe logo

stripe

structured-data logo

structured-data

struts logo

struts

styled-components logo

styled-components

supabase logo

supabase

svelte logo

svelte

swagger logo

swagger

swift logo

swift

symfony logo

symfony

tailwind-css logo

tailwind-css

tensorflow logo

tensorflow

terraform logo

terraform

threejs logo

threejs

twig logo

twig

typescript logo

typescript

vercel logo

vercel

vue-js logo

vue-js

webflow logo

webflow

webpack logo

webpack

websocket logo

websocket

woocommerce logo

woocommerce

wordpress logo

wordpress

yarn logo

yarn

yii logo

yii

zend logo

zend

zeplin logo

zeplin

zustand logo

zustand

Zobacz więcej