logo
  • Proces
  • Case studies
  • Blog
  • O nas
Napisz do nas
  1. Strona główna

  2. /

    Blog

  3. /

    Co to jest D3.js i dlaczego warto go używać w projektach?

Co to jest D3.js i dlaczego warto go używać w projektach?

front end

4 minuty czytania

Tomasz Kozon

17 lis 2025

javascript

css3

react-js

D3.js to jedna z najpotężniejszych bibliotek JavaScript służących do tworzenia interaktywnych wizualizacji danych w przeglądarce. Pozwala nie tylko prezentować dane w atrakcyjny sposób, ale także budować zaawansowane, dynamiczne wykresy i animacje dopasowane do potrzeb projektu. Dzięki swojej elastyczności i ogromnym możliwościom stała się standardem w świecie data visualization, wykorzystywanym zarówno przez programistów, jak i analityków.

Spis treści

Jak działa D3.js – kluczowe założenia

Najważniejsze możliwości i funkcje D3.js

Zalety korzystania z D3.js

D3.js vs. alternatywy

wykresy, D3.js

Powiązane oferty pracy

Full-Stack JS Developer (Node + React)

B2B:

8000 - 13000 PLN netto +VAT

Pokaż wszystkie oferty

Powiązane case studies

BlueApart: Zaawansowana wyszukiwarka i rezerwacja noclegów

E-commerce, Web development, UX/UI

Home Chefs – Platforma marketplace dla domowych kucharzy

E-commerce, UX/UI, Web development

Pokaż wszystkie case study

D3.js (Data-Driven Documents) to popularna biblioteka JavaScript stworzona z myślą o tworzeniu dynamicznych, interaktywnych wizualizacji danych w przeglądarce. Jej największą siłą jest możliwość bezpośredniego łączenia danych z elementami DOM, a następnie elastyczne manipulowanie nimi za pomocą HTML, SVG i CSS. W przeciwieństwie do gotowych bibliotek wykresów, D3.js nie narzuca z góry określonych form wizualizacji - daje twórcom pełną swobodę. Dzięki temu nadaje się zarówno do prostych diagramów, jak i złożonych, interaktywnych projektów wizualnych, wykorzystywanych w aplikacjach biznesowych, naukowych i medialnych. D3.js to narzędzie, które pozwala zamienić surowe dane w atrakcyjne, angażujące i czytelne formy, co sprawia, że jest niezwykle cenione w świecie data visualization.

 

Jak działa D3.js – kluczowe założenia

Fundamentalnym założeniem działania D3.js jest koncepcja „data-driven”, czyli sterowania elementami na stronie za pomocą danych. Biblioteka umożliwia powiązanie zbioru danych z elementami DOM, a następnie dynamiczne aktualizowanie ich wyglądu, pozycji czy właściwości na podstawie zmian w danych. D3 opiera się także na selektorach podobnych do tych znanych z CSS, pozwalając łatwo wybierać i modyfikować elementy. Ważnym elementem biblioteki są skalowania, które przekształcają wartości numeryczne na piksele, kolory lub inne właściwości wizualne, oraz generatory, ułatwiające tworzenie bardziej złożonych struktur, takich jak osie czy linie wykresów. D3.js umożliwia także stosowanie płynnych animacji i przejść, dzięki czemu wizualizacje reagują na zmiany danych w sposób naturalny i estetyczny. To wszystko sprawia, że D3 działa nie jako „gotowy zestaw wykresów”, lecz narzędzie dające pełną kontrolę nad tym, jak dane są prezentowane.

 

Czy szukasz wykonawcy projektów IT ?
logo
Sprawdź case studies

Najważniejsze możliwości i funkcje D3.js

  • Łączenie danych z elementami DOM – D3.js pozwala przypisać dane do dowolnych elementów HTML, SVG lub Canvas, a następnie dynamicznie aktualizować ich właściwości w zależności od zmian w danych. Dzięki temu wizualizacje są nie tylko statyczne, ale reagują na aktualne informacje.
  • Tworzenie różnorodnych wizualizacji – od podstawowych wykresów (liniowe, słupkowe, kołowe) po zaawansowane diagramy (mapy cieplne, drzewa hierarchiczne, mapy geograficzne czy sieci zależności). D3 nie ogranicza się do gotowych komponentów, co daje ogromną elastyczność w projektowaniu.
  • Skale i osie – biblioteka oferuje bogaty zestaw skal (liniowe, czasowe, logarytmiczne, kolorów), które ułatwiają przekształcanie surowych danych do wartości wizualnych. Dodatkowo generatory osi pozwalają szybko tworzyć czytelne, spójne oznaczenia wykresów.
  • Animacje i przejścia (transitions) – wbudowane mechanizmy animacji umożliwiają płynne zmiany w elementach wizualizacji, np. aktualizację danych, podświetlanie części wykresu czy wprowadzanie elementów w naturalny sposób.
  • Obsługa interaktywności – D3.js pozwala łatwo dodawać interakcje, takie jak najechanie myszką (hover), filtrowanie, zoomowanie, tooltipy, przeciąganie czy przewijanie. Umożliwia to budowę w pełni interaktywnych dashboardów.
  • Praca z danymi – biblioteka zawiera funkcje do ładowania, transformowania i filtrowania danych, obsługując różne formaty (CSV, JSON, TSV, API). Dzięki temu proces przygotowania danych jest prostszy i lepiej zintegrowany z tworzeniem wizualizacji.

wykresy, D3.js

Zalety korzystania z D3.js

  • Pełna kontrola nad wyglądem i zachowaniem wizualizacji – D3.js nie narzuca gotowych schematów, dzięki czemu możesz tworzyć unikalne, niestandardowe i dopasowane do projektu wizualizacje. To ogromna przewaga nad bibliotekami opartymi na gotowych komponentach.
  • Elastyczność i wszechstronność – nadaje się zarówno do prostych wykresów, jak i interaktywnych, zaawansowanych prezentacji danych. Możesz zbudować wszystko - od prostego wykresu liniowego po złożone infografiki medialne czy narzędzia analityczne.
  • Wysoka wydajność – D3 operuje bezpośrednio na DOM i wykorzystuje SVG lub Canvas, co pozwala na tworzenie wydajnych wizualizacji działających sprawnie nawet przy dużych zbiorach danych.
  • Integracja z dowolnym środowiskiem frontendowym – D3.js działa świetnie zarówno w projektach JavaScriptowych bez frameworka, jak i w integracji z Reactem, Angularem czy Svelte. Można go używać jako samodzielnego narzędzia lub jako silnika do obliczeń i transformacji danych.
  • Bogata społeczność i ogromna ilość przykładów – dostępność licznych tutoriali, gotowych snippetów i narzędzi (jak Observable) sprawia, że nauka D3.js jest łatwiejsza. W sieci można znaleźć ogrom inspiracji, które przyspieszają proces tworzenia własnych rozwiązań.
  • Wsparcie dla animacji i interakcji – wbudowane mechanizmy pozwalają tworzyć wizualizacje, które nie tylko informują, ale również angażują użytkownika. Dzięki temu wykresy są bardziej atrakcyjne i czytelne.

 

D3.js vs. alternatywy

D3.js wyróżnia się na tle innych bibliotek do wizualizacji danych przede wszystkim swoją elastycznością. Podczas gdy rozwiązania takie jak Chart.js, Highcharts czy ECharts oferują gotowe komponenty wykresów, które można wdrożyć niemal „z pudełka”, D3.js daje twórcy pełną swobodę w projektowaniu praktycznie dowolnej formy wizualizacji. To ogromna przewaga w projektach wymagających niestandardowych rozwiązań, nietypowych układów lub wysokiego poziomu interaktywności. Z drugiej strony, gotowe biblioteki są prostsze w użyciu i pozwalają szybciej rozpocząć pracę, co sprawia, że idealnie nadają się do standardowych dashboardów lub raportów.

Porównując D3.js do bibliotek bazujących na React, takich jak Recharts, Nivo czy Victory, warto zauważyć, że tamte narzędzia często wykorzystują D3 jedynie „pod maską” - upraszczając logikę i zamykając ją w komponentach. Oznacza to mniejszą elastyczność, ale dużo łatwiejszą integrację z aplikacjami Reactowymi. D3.js natomiast pozostaje bardziej niskopoziomowym rozwiązaniem, które daje maksymalną kontrolę nad kodem, ale wymaga większej wiedzy i pracy. Wybór między D3 a jego alternatywami zależy więc od potrzeb: jeśli priorytetem jest szybkość wdrożenia i standardowe wykresy, gotowe biblioteki będą lepsze; jeśli liczy się pełna swoboda tworzenia i unikalny efekt - D3.js jest bezkonkurencyjne.

Nasza oferta

Web development

Dowiedz się więcej

Mobile development

Dowiedz się więcej

E-commerce

Dowiedz się więcej

Projektowanie UX/UI

Dowiedz się więcej

Outsourcing

Dowiedz się więcej

SEO

Dowiedz się więcej

Powiązane artykuły

MERN Stack – charakterystyka i zastosowanie

14 gru 2025

MERN Stack to jeden z najpopularniejszych zestawów technologii wykorzystywanych do tworzenia nowoczesnych aplikacji webowych. Dzięki połączeniu MongoDB, Express, React oraz Node.js umożliwia on budowę wydajnych i skalowalnych rozwiązań opartych w całości na języku JavaScript. Stack ten jest chętnie wybierany zarówno przez startupy, jak i doświadczone zespoły developerskie.

Tomasz Kozon

#fullstack

related-article-image-developer, MERN Stack

Client-side Hydration: jak działa i dlaczego jest kluczowa dla nowoczesnych aplikacji webowych

13 gru 2025

Nowoczesne aplikacje webowe muszą być jednocześnie szybkie, interaktywne i przyjazne dla użytkownika już od pierwszego załadowania strony. Właśnie w tym kontekście coraz większe znaczenie zyskuje client-side hydration, czyli mechanizm łączący renderowanie po stronie serwera z logiką uruchamianą w przeglądarce. Dzięki niemu możliwe jest wyświetlenie treści niemal natychmiast, a następnie płynne przejście do pełnej interaktywności aplikacji.

Tomasz Kozon

#front-end

Rive – interaktywne animacje w aplikacjach web i mobile

7 gru 2025

Animacje stały się jednym z kluczowych elementów nowoczesnych interfejsów, pomagając budować płynne, angażujące i intuicyjne doświadczenia użytkownika. Wraz z rozwojem narzędzi projektowych rośnie też potrzeba tworzenia animacji, które nie tylko wyglądają dobrze, ale również reagują na działania użytkownika i logikę aplikacji. Jednym z najszybciej zyskujących na popularności rozwiązań w tym obszarze jest Rive – platforma łącząca możliwości animacji 2D z mechaniką silników gier.

Tomasz Kozon

#web-design

Turbopack w praktyce: jak działa nowy bundler od Vercela

6 gru 2025

Rosnąca złożoność aplikacji webowych sprawia, że wydajność narzędzi developerskich ma dziś ogromne znaczenie. Turbopack, nowy bundler od Vercela, powstał jako odpowiedź na ograniczenia klasycznych rozwiązań, takich jak Webpack, szczególnie w dużych projektach Next.js. Jego głównym celem jest maksymalne skrócenie czasu startu aplikacji i natychmiastowy hot reload podczas pracy z kodem.

Tomasz Kozon

#front-end

CSS Houdini: Custom Properties, Paint API i przyszłość stylowania

5 gru 2025

Nowoczesne interfejsy webowe coraz częściej wykraczają poza możliwości klasycznego CSS. Deweloperzy przez lata byli zmuszeni sięgać po JavaScript, SVG lub Canvas, aby tworzyć niestandardowe efekty wizualne i dynamiczne style. CSS Houdini zmienia ten paradygmat, otwierając wewnętrzny mechanizm renderowania przeglądarki na rozszerzenia tworzone przez programistów.

Tomasz Kozon

#web-design

Biome w praktyce: nowoczesne narzędzie do formatowania i lintowania kodu

4 gru 2025

Utrzymanie spójnego stylu i wysokiej jakości kodu to jedno z największych wyzwań w nowoczesnych projektach programistycznych. Wraz z rozwojem ekosystemu JavaScript i TypeScript deweloperzy coraz częściej muszą korzystać z wielu narzędzi do formatowania i lintowania, co prowadzi do złożonej konfiguracji i potencjalnych konfliktów. Biome powstało jako odpowiedź na te problemy, oferując jedno, szybkie i spójne rozwiązanie typu all-in-one.

Tomasz Kozon

#fullstack

Czym jest PocketBase?

3 gru 2025

PocketBase to narzędzie, które w ostatnim czasie zyskuje coraz większą popularność wśród frontendowców i twórców aplikacji. Oferuje ono szybki sposób na uruchomienie kompletnego backendu bez skomplikowanej konfiguracji i integracji wielu usług. Dzięki połączeniu bazy danych, API oraz systemu autoryzacji w jednym rozwiązaniu pozwala skupić się na budowie samej aplikacji.

Tomasz Kozon

#back-end

Zobacz wszystkie artykuły powiązane z #front end

Napisz do nas

Zadzwoń

Znajdź nas

Newsletter
social iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial icon
logo

Oferta

  • Web Development

  • Mobile Development

  • UI/UX Design

  • E-commerce

  • Outsourcing

  • SEO

Menu

  • O nas

  • Case studies

  • FAQ

  • Blog

  • Kariera

  • Kontakt

© 2026 - Boring Owl - Software House Warszawa

adobexd logo

adobexd

algolia logo

algolia

amazon-s3 logo

amazon-s3

android logo

android

angular logo

angular

api logo

api

apscheduler logo

apscheduler

argocd logo

argocd

astro logo

astro

aws-amplify logo

aws-amplify

aws-cloudfront logo

aws-cloudfront

aws-lambda logo

aws-lambda

axios logo

axios

azure logo

azure

bash logo

bash

bootstrap logo

bootstrap

bulma logo

bulma

cakephp logo

cakephp

celery logo

celery

chartjs logo

chartjs

clojure logo

clojure

cloudflare logo

cloudflare

cloudinary logo

cloudinary

cms logo

cms

cobol logo

cobol

contentful logo

contentful

coolify logo

coolify

cpython logo

cpython

css3 logo

css3

django logo

django

django-rest logo

django-rest

docker logo

docker

drupal logo

drupal

dynamodb logo

dynamodb

elasticsearch logo

elasticsearch

electron logo

electron

expo-io logo

expo-io

express-js logo

express-js

fakerjs logo

fakerjs

fastapi logo

fastapi

fastify logo

fastify

figma logo

figma

firebase logo

firebase

flask logo

flask

flutter logo

flutter

gatsbyjs logo

gatsbyjs

ghost-cms logo

ghost-cms

google-cloud logo

google-cloud

graphcms logo

graphcms

graphql logo

graphql

groovy logo

groovy

gtm logo

gtm

gulpjs logo

gulpjs

hasura logo

hasura

headless-cms logo

headless-cms

heroku logo

heroku

html5 logo

html5

httpie logo

httpie

i18next logo

i18next

immutablejs logo

immutablejs

imoje logo

imoje

ios logo

ios

java logo

java

javascript logo

javascript

jekyll logo

jekyll

jekyll-admin logo

jekyll-admin

jenkins logo

jenkins

jquery logo

jquery

json logo

json

keras logo

keras

keystone5 logo

keystone5

kotlin logo

kotlin

kubernetes logo

kubernetes

laravel logo

laravel

lodash logo

lodash

magento logo

magento

mailchimp logo

mailchimp

material-ui logo

material-ui

matlab logo

matlab

maven logo

maven

miro logo

miro

mockup logo

mockup

momentjs logo

momentjs

mongodb logo

mongodb

mysql logo

mysql

nestjs logo

nestjs

net logo

net

netlify logo

netlify

next-js logo

next-js

nodejs logo

nodejs

npm logo

npm

nuxtjs logo

nuxtjs

oracle logo

oracle

pandas logo

pandas

php logo

php

postgresql logo

postgresql

postman logo

postman

prestashop logo

prestashop

prettier logo

prettier

prisma logo

prisma

prismic logo

prismic

prose logo

prose

pwa logo

pwa

python logo

python

python-scheduler logo

python-scheduler

rabbitmq logo

rabbitmq

react-flow logo

react-flow

react-hook-form logo

react-hook-form

react-js logo

react-js

react-native logo

react-native

react-query logo

react-query

react-static logo

react-static

redis logo

redis

redux logo

redux

redux-persist logo

redux-persist

redux-saga logo

redux-saga

redux-thunk logo

redux-thunk

relume logo

relume

restful logo

restful

ruby-on-rails logo

ruby-on-rails

rust logo

rust

rxjs logo

rxjs

saleor logo

saleor

sanity logo

sanity

scala logo

scala

scikit-learn logo

scikit-learn

scrapy logo

scrapy

scrum logo

scrum

selenium logo

selenium

sentry logo

sentry

shodan logo

shodan

shopify logo

shopify

slack logo

slack

sms-api logo

sms-api

socket-io logo

socket-io

solidity logo

solidity

spring logo

spring

sql logo

sql

sql-alchemy logo

sql-alchemy

storyblok logo

storyblok

storybook logo

storybook

strapi logo

strapi

stripe logo

stripe

structured-data logo

structured-data

struts logo

struts

styled-components logo

styled-components

supabase logo

supabase

svelte logo

svelte

swagger logo

swagger

swift logo

swift

symfony logo

symfony

tailwind-css logo

tailwind-css

tensorflow logo

tensorflow

terraform logo

terraform

threejs logo

threejs

twig logo

twig

typescript logo

typescript

vercel logo

vercel

vue-js logo

vue-js

webflow logo

webflow

webpack logo

webpack

websocket logo

websocket

woocommerce logo

woocommerce

wordpress logo

wordpress

yarn logo

yarn

yii logo

yii

zend logo

zend

zeplin logo

zeplin

zustand logo

zustand

Zobacz więcej