logo
  • Proces
  • Case studies
  • Blog
  • O nas
Napisz do nas
  1. Strona główna

  2. /

    Blog

  3. /

    Embedding-Based Retrieval: Jak działa inteligentne wyszukiwanie danych?

Embedding-Based Retrieval: Jak działa inteligentne wyszukiwanie danych?

AI

3 minuty czytania

Tomasz Kozon

28 wrz 2025

scikit-learn

keras

Codziennie korzystamy z wyszukiwarek – czy to w internecie, czy w firmowych bazach wiedzy – oczekując szybkiego i trafnego dostępu do informacji. Tradycyjne metody oparte na słowach kluczowych często zawodzą, bo nie rozumieją kontekstu ani intencji użytkownika. Rozwiązaniem tego problemu stało się Embedding-Based Retrieval, czyli inteligentne wyszukiwanie oparte na wektorowych reprezentacjach danych.

Spis treści

Czym są embeddingi?

Od słów kluczowych do znaczeń

Jak działa Embedding-Based Retrieval krok po kroku

Przykłady zastosowań w praktyce

Technologie i narzędzia wspierające embeddingi

developer, Embedding-Based Retrieval

Ostatnie oferty pracy

Full-Stack JS Developer (Node + React)

B2B:

8000 - 13000 PLN netto +VAT

Pokaż wszystkie oferty

Powiązane case studies

Aplikacja web + ChatGPT do nauki programowania

Web development, UX/UI

Mapowanie badań naukowych

UX/UI, Web development

Pokaż wszystkie case study

Wyszukiwanie informacji towarzyszy nam każdego dnia – od korzystania z Google, przez przeszukiwanie firmowych baz wiedzy, aż po aplikacje mobilne. Klasyczne metody wyszukiwania opierają się głównie na dopasowaniu słów kluczowych, co w wielu przypadkach okazuje się niewystarczające. Użytkownik może użyć innego słowa niż autor dokumentu, a mimo że treść jest merytorycznie zgodna z zapytaniem, system jej nie zwróci. W odpowiedzi na te ograniczenia powstały nowoczesne techniki oparte na sztucznej inteligencji, które pozwalają systemom rozumieć znaczenie zapytań, a nie tylko ich brzmienie. Jednym z kluczowych rozwiązań w tym obszarze jest właśnie Embedding-Based Retrieval, czyli wyszukiwanie bazujące na wektorowych reprezentacjach danych.

 

Czym są embeddingi?

Embeddingi to matematyczne reprezentacje obiektów – takich jak słowa, zdania, obrazy czy dźwięki – zapisane w postaci wektorów w przestrzeni liczb. Ich głównym celem jest uchwycenie znaczenia i kontekstu, a nie tylko powierzchownej formy. Na przykład słowa „pies” i „kot” będą miały wektory położone blisko siebie, ponieważ odnoszą się do podobnych pojęć, podczas gdy „pies” i „samochód” znajdą się znacznie dalej w przestrzeni wektorowej. Dzięki temu komputer może „rozumieć” relacje semantyczne i wyszukiwać treści nie tylko na podstawie dokładnego dopasowania znaków, lecz także sensu zapytania. Embeddingi tworzy się za pomocą modeli uczenia maszynowego, które analizują ogromne zbiory danych i uczą się reprezentować znaczenia w formie, którą systemy informatyczne potrafią szybko przetwarzać.

 

Czy szukasz wykonawcy projektów IT ?
logo
Sprawdź case studies

Od słów kluczowych do znaczeń

Tradycyjne wyszukiwanie opiera się na dopasowaniu słów kluczowych – system sprawdza, czy w dokumencie występuje dokładnie ten sam wyraz, którego użył użytkownik. Problem w tym, że język naturalny jest pełen synonimów, skrótów i różnych sposobów wyrażania tej samej myśli. Jeśli ktoś wpisze hasło „auta elektryczne”, a dokument zawiera frazę „samochody na prąd”, klasyczna wyszukiwarka może go pominąć. W podejściu embeddingowym ten problem znika, ponieważ system analizuje znaczenie zapytania i odnosi je do treści w bazie wiedzy. Dzięki temu wyszukiwarka semantyczna potrafi kojarzyć różne sformułowania, a użytkownik szybciej dociera do informacji, których naprawdę potrzebuje – nawet jeśli nie użył tych samych słów, co autor treści.

 

Jak działa Embedding-Based Retrieval krok po kroku

Proces wyszukiwania opartego na embeddingach można podzielić na kilka kluczowych etapów. Najpierw dokumenty źródłowe (np. artykuły, e-maile, pliki PDF) są przetwarzane przez model językowy, który zamienia je na wektorowe reprezentacje – embeddingi. Każdy dokument lub jego fragment otrzymuje unikalny wektor, który opisuje jego znaczenie w przestrzeni liczb.

ai, laptop, Embedding-Based Retrieval

Kiedy użytkownik wpisuje zapytanie, system wykonuje tę samą operację – zamienia pytanie na embedding. Następnie porównuje wektor zapytania z wektorami dokumentów zapisanymi w bazie. Najczęściej stosowaną metodą jest obliczanie podobieństwa kosinusowego, które pozwala określić, jak „blisko” siebie znajdują się dwa wektory w przestrzeni.

Na tej podstawie system sortuje dokumenty według stopnia dopasowania znaczeniowego i zwraca użytkownikowi te, które mają największą semantyczną zgodność z pytaniem. Dzięki temu wyszukiwarka oparta na embeddingach działa nie tylko jak filtr słów kluczowych, ale jak narzędzie rozumiejące intencję użytkownika.

 

Przykłady zastosowań w praktyce

Embedding-Based Retrieval znajduje zastosowanie w wielu dziedzinach, w których liczy się szybki dostęp do właściwych informacji:

  • Chatboty i asystenci AI – potrafią odpowiadać na pytania użytkowników, wyszukując odpowiednie fragmenty w dokumentacjach czy bazach wiedzy.
  • Systemy rekomendacji – np. w e-commerce, gdzie produkty są proponowane nie tylko na podstawie historii zakupów, ale także podobieństwa opisów i recenzji.
  • Wyszukiwarki dokumentów firmowych – ułatwiają pracownikom odnalezienie potrzebnych plików nawet wtedy, gdy użyją innych sformułowań niż autor dokumentu.
  • Analiza treści w social media – grupowanie i wyszukiwanie postów według ich sensu, a nie tylko użytych hashtagów.
  • Wyszukiwanie obrazów i multimediów – system może znaleźć zdjęcia przedstawiające „pies w parku”, nawet jeśli w opisie pliku nie występuje dokładnie takie sformułowanie.
  • Medycyna i badania naukowe – szybkie odnajdywanie publikacji lub case study powiązanych tematycznie z określonym problemem klinicznym.

 

Technologie i narzędzia wspierające embeddingi

Rozwój embeddingów nie byłby możliwy bez odpowiedniego zaplecza technologicznego. Do generowania wektorowych reprezentacji wykorzystuje się modele językowe i uczenia maszynowego, takie jak BERT, Sentence Transformers czy nowoczesne modele dostarczane przez OpenAI. Kluczową rolę odgrywają też bazy danych wektorowych (m.in. Pinecone, Weaviate, Milvus, Vespa), które umożliwiają szybkie przechowywanie i przeszukiwanie milionów embeddingów. W praktyce często łączy się je z narzędziami typu LangChain czy LlamaIndex, które pomagają budować aplikacje integrujące wyszukiwanie semantyczne z innymi funkcjami sztucznej inteligencji. Dzięki tym rozwiązaniom firmy mogą tworzyć chatboty, systemy rekomendacji czy wyszukiwarki dokumentów, które działają nie tylko szybko, ale i w sposób naprawdę inteligentny.

Nasza oferta

Web development

Dowiedz się więcej

Mobile development

Dowiedz się więcej

E-commerce

Dowiedz się więcej

Projektowanie UX/UI

Dowiedz się więcej

Outsourcing

Dowiedz się więcej

SEO

Dowiedz się więcej

Powiązane artykuły

AIaaS: czym jest sztuczna inteligencja jako usługa i jak działa?

22 wrz 2025

Sztuczna inteligencja jeszcze do niedawna była zarezerwowana głównie dla największych firm dysponujących ogromnymi budżetami i zespołami ekspertów. Dziś dzięki modelowi AIaaS (Artificial Intelligence as a Service) może z niej korzystać praktycznie każda organizacja – od startupów po globalne korporacje. To rozwiązanie pozwala wdrażać inteligentne narzędzia w formie usługi chmurowej, bez konieczności inwestowania w kosztowną infrastrukturę.

Tomasz Kozon

#ai

related-article-image-mózg, AIaaS

Czym jest Agent ChatGPT i jak działa w praktyce?

20 wrz 2025

Sztuczna inteligencja w ostatnich latach zmieniła sposób, w jaki pracujemy, komunikujemy się i zarządzamy informacjami. Jednym z najnowszych i najbardziej obiecujących rozwiązań są tzw. Agenci AI, którzy potrafią nie tylko odpowiadać na pytania, ale także samodzielnie wykonywać konkretne zadania. Wśród nich szczególne miejsce zajmuje Agent ChatGPT, który łączy moc modeli językowych z praktycznymi funkcjami automatyzacji i integracji.

Tomasz Kozon

#ai

Imagen – jak działa sztuczna inteligencja od Google do tworzenia obrazów?

19 wrz 2025

Sztuczna inteligencja coraz śmielej wkracza w świat grafiki, a jednym z najciekawszych przykładów jest Imagen – model od Google do generowania obrazów z tekstu. To narzędzie potrafi zamienić zwykły opis w realistyczną ilustrację, zdjęcie czy grafikę użytkową. Dzięki zaawansowanym algorytmom i kaskadzie modeli dyfuzyjnych Imagen dorównuje, a często przewyższa rozwiązania konkurencji takie jak DALL·E czy Stable Diffusion.

Tomasz Kozon

#ai

Czym jest Veo 3?

16 wrz 2025

Sztuczna inteligencja coraz śmielej wkracza w świat produkcji multimedialnej, a jednym z najciekawszych przykładów tego trendu jest Veo 3 od Google DeepMind. To najnowsze narzędzie generatywne, które pozwala tworzyć realistyczne materiały wideo na podstawie prostych opisów tekstowych. Dzięki niemu profesjonalna jakość obrazu i płynność ruchu stają się dostępne nie tylko dla dużych studiów, ale również dla indywidualnych twórców.

Tomasz Kozon

#ai

Project Mariner – agent AI od Google, który przejmuje kontrolę nad Twoją przeglądarką

30 sie 2025

Sztuczna inteligencja coraz mocniej wkracza w nasze codzienne życie, a Google właśnie zapowiada projekt, który może całkowicie zmienić sposób korzystania z internetu. Project Mariner to agent AI wbudowany w przeglądarkę, zdolny do samodzielnego wykonywania wielu zadań, które do tej pory wymagały naszej uwagi. Od wyszukiwania informacji, przez zakupy online, aż po organizację pracy – Mariner ma działać jak inteligentny operator internetu. Czy to przełom, który odciąży użytkowników, czy też kolejny krok ku oddaniu zbyt dużej kontroli w ręce technologii?

Tomasz Kozon

#ai

Multimodal AI – jak działa sztuczna inteligencja nowej generacji

28 sie 2025

Sztuczna inteligencja rozwija się w błyskawicznym tempie, a jednym z najważniejszych kierunków tego rozwoju jest multimodalność. Nowa generacja modeli AI potrafi jednocześnie analizować tekst, obrazy, dźwięki czy wideo, łącząc je w spójną całość. Dzięki temu maszyny zaczynają rozumieć świat w sposób bardziej zbliżony do ludzkiego postrzegania i otwierają drogę do zupełnie nowych zastosowań.

Tomasz Kozon

#ai

Co to jest Project Astra?

27 sie 2025

Sztuczna inteligencja rozwija się w zawrotnym tempie, a jednym z najbardziej obiecujących projektów ostatnich lat jest Project Astra – innowacyjne rozwiązanie stworzone przez Google DeepMind. To nie tylko kolejny chatbot, ale wizja inteligentnego agenta, który potrafi analizować otoczenie, interpretować obraz i dźwięk, a następnie reagować w czasie rzeczywistym. Dzięki temu Astra może stać się narzędziem wspierającym ludzi zarówno w codziennym życiu, jak i w pracy zawodowej.

Tomasz Kozon

#ai

Zobacz wszystkie artykuły powiązane z #AI

Napisz do nas

Zadzwoń

Znajdź nas

Newsletter
social iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial icon
logo

Oferta

  • Web Development

  • Mobile Development

  • UI/UX Design

  • E-commerce

  • Outsourcing

  • SEO

Menu

  • O nas

  • Case studies

  • FAQ

  • Blog

  • Kariera

  • Kontakt

© 2025 - Boring Owl - Software House Warszawa

adobexd logo

adobexd

algolia logo

algolia

amazon-s3 logo

amazon-s3

android logo

android

angular logo

angular

api logo

api

apscheduler logo

apscheduler

argocd logo

argocd

astro logo

astro

aws-amplify logo

aws-amplify

aws-cloudfront logo

aws-cloudfront

aws-lambda logo

aws-lambda

axios logo

axios

azure logo

azure

bash logo

bash

bootstrap logo

bootstrap

bulma logo

bulma

cakephp logo

cakephp

celery logo

celery

chartjs logo

chartjs

clojure logo

clojure

cloudflare logo

cloudflare

cloudinary logo

cloudinary

cms logo

cms

cobol logo

cobol

contentful logo

contentful

coolify logo

coolify

cpython logo

cpython

css3 logo

css3

django logo

django

django-rest logo

django-rest

docker logo

docker

drupal logo

drupal

dynamodb logo

dynamodb

elasticsearch logo

elasticsearch

electron logo

electron

expo-io logo

expo-io

express-js logo

express-js

fakerjs logo

fakerjs

fastapi logo

fastapi

fastify logo

fastify

figma logo

figma

firebase logo

firebase

flask logo

flask

flutter logo

flutter

gatsbyjs logo

gatsbyjs

ghost-cms logo

ghost-cms

google-cloud logo

google-cloud

graphcms logo

graphcms

graphql logo

graphql

groovy logo

groovy

gtm logo

gtm

gulpjs logo

gulpjs

hasura logo

hasura

headless-cms logo

headless-cms

heroku logo

heroku

html5 logo

html5

httpie logo

httpie

i18next logo

i18next

immutablejs logo

immutablejs

imoje logo

imoje

ios logo

ios

java logo

java

javascript logo

javascript

jekyll logo

jekyll

jekyll-admin logo

jekyll-admin

jenkins logo

jenkins

jquery logo

jquery

json logo

json

keras logo

keras

keystone5 logo

keystone5

kotlin logo

kotlin

kubernetes logo

kubernetes

laravel logo

laravel

lodash logo

lodash

magento logo

magento

mailchimp logo

mailchimp

material-ui logo

material-ui

matlab logo

matlab

maven logo

maven

miro logo

miro

mockup logo

mockup

momentjs logo

momentjs

mongodb logo

mongodb

mysql logo

mysql

nestjs logo

nestjs

net logo

net

netlify logo

netlify

next-js logo

next-js

nodejs logo

nodejs

npm logo

npm

nuxtjs logo

nuxtjs

oracle logo

oracle

pandas logo

pandas

php logo

php

postgresql logo

postgresql

postman logo

postman

prestashop logo

prestashop

prettier logo

prettier

prisma logo

prisma

prismic logo

prismic

prose logo

prose

pwa logo

pwa

python logo

python

python-scheduler logo

python-scheduler

rabbitmq logo

rabbitmq

react-flow logo

react-flow

react-hook-form logo

react-hook-form

react-js logo

react-js

react-native logo

react-native

react-query logo

react-query

react-static logo

react-static

redis logo

redis

redux logo

redux

redux-persist logo

redux-persist

redux-saga logo

redux-saga

redux-thunk logo

redux-thunk

relume logo

relume

restful logo

restful

ruby-on-rails logo

ruby-on-rails

rust logo

rust

rxjs logo

rxjs

saleor logo

saleor

sanity logo

sanity

scala logo

scala

scikit-learn logo

scikit-learn

scrapy logo

scrapy

scrum logo

scrum

selenium logo

selenium

sentry logo

sentry

shodan logo

shodan

shopify logo

shopify

slack logo

slack

sms-api logo

sms-api

socket-io logo

socket-io

solidity logo

solidity

spring logo

spring

sql logo

sql

sql-alchemy logo

sql-alchemy

storyblok logo

storyblok

storybook logo

storybook

strapi logo

strapi

stripe logo

stripe

structured-data logo

structured-data

struts logo

struts

styled-components logo

styled-components

supabase logo

supabase

svelte logo

svelte

swagger logo

swagger

swift logo

swift

symfony logo

symfony

tailwind-css logo

tailwind-css

tensorflow logo

tensorflow

terraform logo

terraform

threejs logo

threejs

twig logo

twig

typescript logo

typescript

vercel logo

vercel

vue-js logo

vue-js

webflow logo

webflow

webpack logo

webpack

websocket logo

websocket

woocommerce logo

woocommerce

wordpress logo

wordpress

yarn logo

yarn

yii logo

yii

zend logo

zend

zeplin logo

zeplin

zustand logo

zustand

Zobacz więcej